Partager cette page

Marie-Laure DURAND

Maître de Conférences à l'Université Paul Valéry

Centre de Recherches et d'Etudes Germaniques (CREG)

Coordonnées

Adresse: Université Paul Valéry Montpellier 3 UFR2 Département d’allemand Bureau A115 Route de Mende – 34199 Montpellier cedex 5
Bureau: A115
Mail: marie-laure.durand@univ-montp3.fr

Discipline(s)

ALLEMAND

Thèmes de recherche

- interface morphosyntaxe de l’allemand et pragmatique : apposition, construction détachée, prédication supplémentaire, faits de linéarisation, structure informationnelle de l’énoncé et du texte
- argumentation, discours sur l’enseignement, linguistique du texte et du discours

Projets en cours
- Recherche en cours : antéposition du GN apposé, autres formes détachées (segments détachés non nominaux, dislocation, construction absolue, groupes en als et wie, segments détachés hétérogènes) et « mise en forme(s) » de l’énoncé (arrière-plan, saillance)
- Collaboration au projet PRELFA (Points de RÉsistances réciproques de la Langue en Français et en Allemand) piloté par Una Dirks et Michel Lefèvre : analyse contrastive de corpus de locuteurs germanophones apprenant le français et de locuteurs francophones apprenant l’allemand.
- Collaboration Sélia : le politiquement ou discursivement correct, ou comment les dénominations et les discours transmettent des représentations sociales, plus ou moins acceptables selon le contexte envisagé.

Activités / CV

Responsabilités

- Responsable de la licence LEA allemand

- Co-coordinatrice des échanges Erasmus+ pour le département d’allemand

- Co-responsable, avec Emmanuelle Prak-Derrington (ENS Lyon), du séminaire de recherche en linguistique allemande Sélia

Sélection de publications

- Avec Michel Lefèvre et Emmanuelle Prak-Derrington, Crises et catastrophes. De la mise en discours à l’argumentation, Cahiers d’Études Germaniques 73, Aix-en-Provence : Presses Universitaires de Provence, 2017 [disponible en ligne : https://journals.openedition.org/ceg/2221].

- « L’enseignement de l’allemand et la réforme du collège 2016 : construction et déconstruction d’un discours de crise », Cahiers d’Études Germaniques 73, 2017, p. 189‑206 [disponible en ligne : https://journals.openedition.org/ceg/2422].

- « Sind Klammern und Kommata in nominalen ausgegliederten Konstruktionen austauschbar? », in : Spitzl-Dupic Friederike (ed.), Parenthetische Einschübe, Actes du colloque international organisé à l’université Blaise Pascal Clermont-Ferrand 2 le 28 et 29 mars 2014, Tübingen, Stauffenburg, 2018, p. 17‑32.

- « Die Stadt Rom : une ‘fausse’ apposition ? », in : Baldauf Quilliatre Heike, Faivre Laetitia, Pérennec Marie-Hélène, Am Ende bleibt das Wort. Mélanges en l’honneur de Jacques Poitou, Lyon, Université Lyon 2, 2013, p. 59-71 [disponible en ligne : https://langues.univ-lyon2.fr/lylia-54-606725.kjsp?RH=langues130].

- « La construction appositive comme instrument de la manipulation : l’affaire Günter Grass dans la presse allemande », in : De Hoyos José Carlos, Pérennec Marie-Hélène (eds.), Langue et manipulation, Saint‑Étienne, PUSE, 2012, p. 203‑218.

CV et publications